Ketentuan Layanan
Terakhir Diperbarui: 5 Februari 2026
1. Persetujuan terhadap Syarat dan Ketentuan
Syarat dan Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum antara Anda (baik secara pribadi maupun atas nama suatu entitas, "Anda" atau "milik Anda") dan Henan Huasui Heavy Industry Machinery Equipment Co., Ltd., yang beroperasi sebagai HSCRANE ("kami," "kita," atau "milik kami"), terkait akses dan penggunaan Anda terhadap situs web ini. www.girderequipment.com (selanjutnya disebut "Situs") dan semua layanan, konten, dan fungsionalitas terkait.
Dengan mengakses atau menggunakan Situs ini, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Anda secara tegas dilarang menggunakan Situs ini dan harus segera menghentikan penggunaannya.
Kami berhak untuk mengubah Syarat dan Ketentuan ini kapan saja. Perubahan akan berlaku segera setelah diposting di Situs. Penggunaan Situs secara berkelanjutan setelah adanya perubahan merupakan penerimaan Anda terhadap Syarat dan Ketentuan yang telah direvisi. Kami akan menunjukkan tanggal pembaruan terbaru di bagian atas halaman ini.
2. Hak Kekayaan Intelektual
Kecuali dinyatakan lain, semua konten di Situs ini — termasuk namun tidak terbatas pada teks, gambar, grafik, logo, ikon, foto, video, gambar teknis, spesifikasi produk, perangkat lunak, dan desain serta tata letak secara keseluruhan — dimiliki oleh atau dilisensikan kepada HSCRANE dan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan hukum kekayaan intelektual lainnya yang berlaku di Tiongkok dan internasional.
Nama, logo, dan nama produk HSCRANE adalah merek dagang dari Henan Huasui Heavy Industry Machinery Equipment Co., Ltd. atau afiliasinya. Anda tidak diperbolehkan menggunakan merek dagang ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami.
Anda dapat melihat, mengunduh, dan mencetak halaman dari Situs ini hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda, dengan tunduk pada batasan-batasan berikut:
- Anda dilarang mengubah, menyalin, mereproduksi, menerbitkan ulang, mendistribusikan, atau mengirimkan materi apa pun dari Situs ini untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis dari kami.
- Anda tidak boleh menghapus pemberitahuan hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan kepemilikan lainnya dari materi tersebut.
- Anda tidak boleh menggunakan konten apa pun dari Situs ini untuk membuat karya turunan, basis data, atau materi yang bersifat kompetitif.
3. Penggunaan yang Dapat Diterima
Anda setuju untuk menggunakan Situs hanya untuk tujuan yang sah dan sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini. Anda setuju untuk tidak:
- Dilarang menggunakan Situs ini dengan cara apa pun yang melanggar hukum atau peraturan lokal, nasional, atau internasional yang berlaku.
- Dilarang melakukan pengumpulan data otomatis, pengambilan data (scraping), penambangan data (data mining), atau pengambilan informasi apa pun dari Situs ini tanpa izin tertulis dari kami.
- Upaya untuk mendapatkan akses tanpa izin ke Situs, servernya, atau basis data atau sistem terkait apa pun.
- Menyebarkan virus, malware, atau kode berbahaya lainnya ke Situs.
- Mengganggu berfungsinya Situs dengan benar atau merusak pengalaman pengguna lain.
- Menyamar sebagai HSCRANE, seorang karyawan, atau pengguna lain.
- Dilarang menggunakan Situs ini untuk tujuan promosi komersial apa pun tanpa persetujuan kami.
Kami berhak untuk mengakhiri atau membatasi akses Anda ke Situs ini jika terjadi pelanggaran terhadap Syarat dan Ketentuan ini, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kewajiban apa pun.
4. Kiriman & Pertanyaan Pengguna
Saat Anda mengirimkan informasi melalui formulir kontak kami, permintaan penawaran, aplikasi agen, atau saluran komunikasi lainnya, Anda menyatakan dan menjamin bahwa:
- Informasi yang Anda berikan adalah benar, akurat, dan lengkap sesuai pengetahuan terbaik Anda.
- Anda tidak sedang menyamar sebagai orang atau entitas lain.
- Anda memiliki wewenang untuk mewakili perusahaan atau organisasi atas nama siapa Anda mengajukan permintaan informasi.
Dengan mengirimkan informasi kepada kami, Anda memberi kami hak untuk menggunakan informasi tersebut untuk tujuan menanggapi pertanyaan Anda, menyiapkan penawaran harga, dan menyediakan layanan kami. Kami menangani semua data pribadi sesuai dengan kebijakan privasi kami. Kebijakan Privasi.
Kami berhak untuk menolak layanan, menghentikan komunikasi, atau menghapus informasi yang dikirimkan karena alasan apa pun atas kebijakan kami sendiri.
5. Informasi & Spesifikasi Produk
Semua deskripsi produk, spesifikasi, data teknis, peringkat kapasitas, dan informasi kinerja yang disediakan di Situs ini hanya untuk tujuan informasi umum dan pemasaran. Meskipun kami berupaya untuk memastikan keakuratannya:
- Spesifikasi, kapasitas, dan fitur peralatan sebenarnya dapat bervariasi berdasarkan konfigurasi, kustomisasi, dan revisi manufaktur.
- Gambar peralatan di Situs ini mungkin mencakup fitur atau aksesori opsional yang tidak termasuk dalam konfigurasi standar.
- Kami berhak untuk memodifikasi, memperbarui, atau menghentikan produk atau spesifikasi apa pun tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Untuk spesifikasi teknis yang terkonfirmasi, penawaran resmi, dan detail produk yang mengikat, silakan hubungi tim teknik kami secara langsung. Tidak ada informasi di Situs ini yang merupakan penawaran kontrak.
6. Penafian Garansi
SITUS INI DAN SEMUA KONTEN, INFORMASI, DAN LAYANAN YANG DISEDIAKAN MELALUI SITUS INI DIBERIKAN BERDASARKAN PRINSIP "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", TANPA PERNYATAAN ATAU GARANSI APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT.
Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, HSCRANE secara tegas menolak semua jaminan, baik tersurat maupun tersirat, termasuk namun tidak terbatas pada:
- Jaminan tersirat atas kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran.
- Tidak ada jaminan bahwa Situs akan beroperasi tanpa gangguan, bebas dari kesalahan, aman, atau bebas dari virus atau komponen berbahaya.
- Jaminan terkait keakuratan, kelengkapan, keandalan, atau ketepatan waktu konten di Situs.
Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian garansi tersirat, jadi beberapa pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.
7. Batasan Tanggung Jawab
SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, HSCRANE DAN AFILIASI, PEJABAT, DIREKTUR, KARYAWAN, DAN AGENNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA HILANGNYA KEUNTUNGAN, HILANGNYA DATA, HILANGNYA BISNIS, ATAU GANGGUAN BISNIS, YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN:
- Penggunaan Anda atas Situs atau ketidakmampuan Anda untuk menggunakan Situs.
- Segala konten, informasi, produk, atau layanan yang diperoleh melalui Situs ini.
- Segala kesalahan, kelalaian, atau ketidakakuratan dalam konten di Situs ini.
- Segala bentuk akses atau penggunaan tanpa izin terhadap server kami dan/atau informasi pribadi apa pun yang tersimpan di dalamnya.
Total kewajiban agregat kami untuk setiap klaim yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan Anda atas Situs ini tidak akan melebihi jumlah yang lebih besar antara (a) jumlah yang Anda bayarkan kepada kami, jika ada, dalam dua belas bulan sebelum klaim tersebut, atau (b) seratus dolar AS (USD $100).
Batasan-batasan ini berlaku terlepas dari teori hukum yang mendasari klaim tersebut, termasuk kontrak, perbuatan melawan hukum (termasuk kelalaian), tanggung jawab mutlak, atau lainnya.
8. Ganti Rugi
Anda setuju untuk membela, mengganti kerugian, dan membebaskan HSCRANE, perusahaan induknya Henan Huasui Heavy Industry Machinery Equipment Co., Ltd., dan masing-masing pejabat, direktur, karyawan, agen, penerus, dan penerima hak mereka dari dan terhadap setiap klaim, kewajiban, kerusakan, kerugian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari atau berkaitan dengan:
- Penggunaan Situs oleh Anda yang melanggar Ketentuan ini.
- Pelanggaran Anda terhadap Syarat dan Ketentuan ini.
- Pelanggaran Anda terhadap hukum yang berlaku atau hak pihak ketiga.
- Segala informasi yang Anda kirimkan kepada kami yang melanggar hak pihak ketiga.
9. Hukum yang Berlaku & Yurisdiksi
Syarat dan ketentuan ini serta setiap perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengannya akan diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum negara yang berlaku. Republik Rakyat Tiongkok, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukumnya.
Segala tindakan atau proses hukum yang timbul berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini harus diajukan secara eksklusif di pengadilan [nama pengadilan]. Provinsi Henan, Republik Rakyat Tiongkok. Dengan ini Anda menyetujui yurisdiksi pribadi dan tempat pengadilan tersebut.
Meskipun demikian, kami tetap berhak untuk meminta perintah pengadilan atau upaya hukum lainnya di pengadilan mana pun yang berwenang.
10. Penyelesaian Sengketa
Sebelum memulai proses hukum formal, kami menganjurkan Anda untuk menghubungi kami langsung untuk mencoba menyelesaikan perselisihan apa pun secara informal. Silakan kirim pemberitahuan tentang perselisihan apa pun ke [alamat email/nomor telepon]. [email protected].
Apabila penyelesaian informal tidak dapat dicapai dalam waktu enam puluh (60) hari, maka setiap perselisihan akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat atau litigasi sesuai dengan Pasal 9 di atas.
11. Tautan Pihak Ketiga
Situs ini mungkin berisi tautan ke situs web pihak ketiga (termasuk LinkedIn, Facebook, YouTube, Instagram, X/Twitter, TikTok, Google Maps, dan WhatsApp). Tautan ini disediakan hanya untuk kenyamanan. Kami tidak memiliki kendali atas dan tidak bertanggung jawab atas konten, kebijakan privasi, ketentuan, atau praktik situs web pihak ketiga mana pun. Anda mengakses tautan pihak ketiga dengan risiko Anda sendiri.
12. Google Maps
Situs ini mengintegrasikan Google Maps untuk menampilkan lokasi kantor kami. Penggunaan Google Maps Anda tunduk pada ketentuan berikut. Persyaratan Layanan Google Dan Kebijakan Privasi Google.
13. Pemutusan hubungan kerja
Syarat dan Ketentuan ini tetap berlaku selama Anda menggunakan Situs. Kami berhak, atas kebijakan kami sendiri, untuk:
- Kami berhak menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Situs kapan saja, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kewajiban apa pun, untuk alasan apa pun termasuk tetapi tidak terbatas pada pelanggaran Ketentuan ini.
- Hapus atau singkirkan konten atau informasi apa pun yang telah Anda kirimkan.
Setelah penghentian, hak Anda untuk menggunakan Situs akan segera berakhir. Ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah penghentian akan tetap berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada hak kekayaan intelektual, penafian garansi, pembatasan tanggung jawab, ganti rugi, dan hukum yang berlaku.
14. Ketentuan Umum
- Klausul Keterpisahan: Jika ada ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini yang dianggap tidak dapat diberlakukan atau tidak sah, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihilangkan seminimal mungkin, dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.
- Tidak Ada Pengecualian: Kegagalan kami untuk menegakkan hak atau ketentuan apa pun dalam Syarat dan Ketentuan ini tidak akan dianggap sebagai pengesampingan hak atau ketentuan tersebut.
- Keseluruhan Perjanjian: Syarat dan Ketentuan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi kami, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan kami mengenai penggunaan Situs, dan menggantikan perjanjian sebelumnya.
- Penugasan: Anda tidak diperbolehkan mengalihkan atau memindahkan hak atau kewajiban Anda berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami. Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami atas kebijakan kami sendiri.
- Keadaan Kahar: Kami tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan dalam pelaksanaan yang disebabkan oleh hal-hal di luar kendali wajar kami, termasuk tetapi tidak terbatas pada bencana alam, perang, terorisme, kerusuhan sipil, perselisihan buruh, kegagalan peralatan, dan tindakan pemerintah.
15. Bahasa
Syarat dan Ketentuan ini ditulis dalam bahasa Inggris. Terjemahan yang diberikan hanya untuk kemudahan. Jika terjadi perbedaan, versi bahasa Inggris yang akan berlaku.
16. Informasi Kontak
Untuk pertanyaan, komentar, atau hal-hal yang menjadi perhatian terkait Ketentuan Layanan ini, silakan hubungi kami:
- E-mail: [email protected]
- Alamat: Kamar 1301, Pusat Xinghai, Kota Xinxiang, Provinsi Henan, Tiongkok
- Situs web: www.girderequipment.com
